Questo Sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza dei "cookies", che sono file di testo che vengono depositati sul Vostro computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo del sito web da parte Vostra (compreso il Vostro indirizzo IP) verranno trasmesse a, e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di tracciare e esaminare il Vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per gli operatori del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i cookies selezionando l'impostazione appropriata sul vostro browser, ma ciò potrebbe impedirvi di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web, voi acconsentite al trattamento dei Vostri dati da parte di Google per le modalità e i fini sopraindicati.



Informativa a tutela della Privacy

Di seguito, per Sito si intende il sito www.romaniaville.com ; per Titolare si intende SC SUPERELDO SIMCOM SRL, Aleea Pescarilor, bl. A10, sc. 4, et. 1, ap. 66, Cod Postal 330092, Deva, jud. Hunedoara, Romania, Cod Fiscal: 3816896, Nr. de inregistrare: J20/525/16.03.1993.

Gentile Visitatore,
ai sensi del Codice in Materia di Protezione dei Dati Personali (Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196) e successive modifiche (di seguito: "la Legge"), desideriamo informarLa che i dati personali che Lei (di seguito: "l'Interessato") spontaneamente ci comunicherà mediante posta elettronica, attraverso uno dei form presenti in questo Sito, telefonicamente o con qualsiasi altro mezzo saranno oggetto di trattamento da parte del Titolare.
Qui di seguito descriviamo le operazioni di trattamento che saranno svolte dal Titolare e le finalità delle stesse:
a) il Titolare procederà alla raccolta, conservazione ed archiviazione dei Suoi dati personali inviati spontaneamente, ivi compreso il Suo indirizzo di posta elettronica. Detto trattamento potrà essere finalizzato, conformemente alle intenzioni da Lei manifestate, al mero scambio di informazioni e di contatti di natura commerciale ovvero alla gestione di trattative pre-contrattuali in funzione della Sua eventuale richiesta di fruire dei servizi offerti dal Titolare;
b) il trattamento dei Suoi dati potrà inoltre essere finalizzato all'invio di comunicazioni promozionali e, in genere, di marketing relativo alle iniziative e ai nuovi servizi offerti dal Titolare, sempre che Lei non manifesti la Sua opposizione al ricevimento di dette informazioni.

I dati personali spontaneamente inviati dall'Interessato potranno essere oggetto di comunicazione a soggetti terzi (a titolo di esempio: agenzie immobiliari, programmatori, web designers, interpreti, traduttori, consulenti in materia doganale, fiscale, commerciale, ecc.) di cui il Titolare potrà avvalersi per l'esecuzione di obblighi derivanti da un contratto del quale è parte l'Interessato, o per l’acquisizione di informative pre-contrattuali attivate su richiesta di quest'ultimo, o per la conclusione o l'esecuzione di un contratto stipulato a favore dell'Interessato, ovvero per l’adempimento di specifici obblighi contabili, retributivi, previdenziali, assistenziali, doganali e fiscali, e con riferimento alle sole categorie di dati, di interessati e di destinatari della comunicazione e diffusione strettamente collegate a tali adempimenti.
I dati personali forniti potranno altresì essere oggetto di trasferimento verso paesi non appartenenti all’Unione Europea, per le finalità di cui sopra.

I dati personali spontaneamente inviati dall'Interessato non saranno comunicati a terzi, né saranno oggetto di diffusione, per le finalità di cui al punto b) (invio di comunicazioni commerciali non specificamente richieste).

Il conferimento dei dati personali ha di norma natura facoltativa; tuttavia, in taluni casi, il rifiuto di conferire i dati potrà comportare l'impossibilità di usufruire di determinati servizi.

Il trattamento e la comunicazione sopra descritti riguarderanno unicamente dati comuni: la presenza di eventuali dati idonei a rivelare lo stato di salute, l'origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, le opinioni politiche, la vita sessuale o di informazioni comunque qualificabili come dati sensibili o giudiziari ai sensi della Legge, comporterà infatti la cancellazione del relativo messaggio.

Il Titolare non effettua trattamenti di dati con l’ausilio di strumenti elettronici volti a definire il profilo o la personalità dell’interessato, o ad analizzare abitudini o scelte di consumo, ovvero a monitorare l’utilizzo di servizi di comunicazione elettronica, con esclusione dei trattamenti tecnicamente indispensabili per fornire i servizi medesimi agli utenti.

Le operazioni di trattamento sopra descritte si svolgeranno in conformità con quanto previsto dalla Legge e saranno effettuate sia manualmente che con l'ausilio di mezzi informatici e telematici. I dati infatti potranno essere conservati sia in archivi cartacei, sia in archivi elettronici, in modo da consentire, laddove necessario, la individuazione e la selezione di dati aggregati, per il tempo non eccedente la durata e le necessità del trattamento.
Il trattamento sarà effettuato direttamente dall'organizzazione del Titolare, con l'ausilio dei propri incaricati.
Esso avverrà con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e con modalità che garantiscano la sicurezza e la riservatezza dei dati medesimi, attraverso l'adozione di misure idonee ad impedire l'alterazione, la cancellazione, la distruzione, l'acmeta non autorizzato o il trattamento non consentito o non conforme alle finalità della raccolta.

L'Interessato è reso consapevole del fatto che la trasmissione di dati tramite Internet non può raggiungere livelli di sicurezza assoluti.
Pertanto è onere dell'Interessato verificare la correttezza dei dati personali che lo riguardano ed, eventualmente, rettificarli, aggiornarli o, comunque, modificarli nel corso del trattamento. il Titolare non può infatti considerarsi tenuto ad altra prestazione che non sia la puntuale e corretta applicazione degli standard di sicurezza imposti dalla normativa in vigore.

Comunicando i propri dati personali, l'Interessato conferisce il consenso al trattamento dei medesimi nei modi e nei termini indicati nelle lettere a) e b) della presente Informativa.

La preghiamo di volerci segnalare, con l'invio dei dati, l'eventuale rifiuto del consenso al trattamento per la finalità descritta alla lettera b) (eventuale invio di comunicazioni promozionali non specificamente richieste).

Si ricorda che chiunque invii i propri dati personali potrà in ogni momento esercitare i diritti riconosciuti dalla Legge, riportati in calce alla presente Informativa, rivolgendo richiesta scritta al seguente indirizzo di posta elettronica:  cas3lla [AT] yahoo.com  ( sostituire [AT] con @ ).

Ciascun Interessato potrà comunque esercitare, in ogni momento, con l'invio di una e-mail indirizzata a  cas3lla @ yahoo.com , il diritto di opporsi in tutto o in parte al trattamento previsto ai fini di informazione commerciale o di invio di materiale promozionale, di vendita diretta oppure per il compimento di indagini di mercato o di comunicazione commerciale interattiva.

Per ciascuna richiesta, quando non risulti confermata l'esistenza di dati che riguardano l'Interessato, il Titolare potrà richiedere all'Interessato un contributo spese non eccedente i costi effettivamente sopportati per la ricerca effettuata nel caso specifico, come previsto dalla Legge.


Cookies

Come avviene nella maggior parte dei siti web, il Titolare raccoglie informazioni relative alla navigazione del Vostro browser su questo Sito, per pure finalità statistiche; ciò avviene tramite il servizio offerto gratuitamente da AddFreeStats ( http://www1.addfreestats.com/privacy.html ). La raccolta delle informazioni è possibile anche grazie all'utilizzo dei cosiddetti Cookies. Un "cookie" è un piccolo file di dati trasferito sul disco rigido del proprio computer quando si accede ad un sito internet. Si tratta di dati "a carattere non personale" in quanto non permettono l'identificazione individuale dell'Interessato: i dati raccolti riguardano - a titolo non esaustivo - la collocazione geografica del fornitore di acmeta a internet del visitatore, il tipo di browser utilizzato, l'indirizzo IP, le pagine visitate, ecc. Le informazioni così raccolte, su base aggregata, consentono di analizzare la navigazione sul Sito. Nel tempo ciò può favorire il miglioramento dei contenuti del Sito e renderne più semplice l'uso.

Anche le società che inviano contenuti al nostro Sito e quelle raggiungibili mediante links dalle nostre pagine possono utilizzare i "cookies". In questo caso, l'utilizzo dei "cookies" esula dal nostro controllo.

La maggior parte dei browsers accettano automaticamente i cookies, ma è possibile anche rifiutarli del tutto, o accettarne selettivamente solo alcuni, agendo sulle preferenze nel proprio browser. Se l'Interessato inibisce il caricamento dei cookies, alcune componenti del Sito potrebbero essere non disponibili e certe pagine potrebbero risultare incomplete. Nei seguenti siti è possibile trovare informazioni sui browsers più diffusi e su come impostarli rispetto ai cookies:
Microsoft Internet Explorer: http://www.microsoft.com/info/it/cookies.htm
Netscape Navigator: http://www.netscape.com/legal_notices/cookies.html


Siti di Terzi

Questo Sito contiene collegamenti con siti di terze parti per ulteriore convenienza ed informazione. Quando l'Interessato utilizza questi collegamenti, lascia il Sito del Titolare. Accedendo ad un sito diverso l'Interessato deve ricordare che, anche se questo contiene il nostro logo, il Titolare non ha il controllo sul contenuto e non è responsabile delle procedure relative alla privacy di quel sito. Si consiglia di esaminare attentamente le procedure sulla privacy di ogni sito che viene visitato. Tali siti possono inviare i loro "cookies" agli utenti, raccogliere dati o richiedere informazioni personali.


CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
(Decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196)

Titolo II
DIRITTI DELL’INTERESSATO
Art. 7
(Diritto di accesso ai dati personali ed altri diritti)

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.
2. L’interessato ha diritto di ottenere l’indicazione:
a) dell’origine dei dati personali;
b) delle finalità e modalità del trattamento;
c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici;
d) degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell’articolo 5, comma 2;
e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.
3. L’interessato ha diritto di ottenere:
a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b) la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.
4. L’interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a) per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;
b) al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.




Politica de Confidentialitate

Prin utilizarea situ-lui dvs. acceptati politica de confidentialitate a datelor prezentate mai jos.

Informatii colectate
Informatiile pe care le colectam difera in functie de modul in care folositi situl. Daca doriti sa folositi unele dintre serviciile pe care vi le oferim se poate sa avem nevoie de o serie de informatii personale ca: numele, adresa de e-mail, adresa fizica, numere de telefon. Aceste informatii sunt colectate numai atunci cand acceptati voluntar si in cunostinta de cauza trimiterea lor catre noi.

In plus fata de informatiile personale sistemele noastre colecteaza in mod automat o serie de date anonime care ne ajuta sa intelegem mai bine cum este folosit situl si cum putem sa ne optimizam serviciile. Aceste date includ, dar nu se rezuma la, adresa de IP a computerului cu care accesati situl, sistemul de operare folosit, software-ul de navigare folosit si timpul petrecut in sit.

Atunci cand vizitati situl este posibil ca datele dvs. sa ajunga si la o terta parte ca de exemplu sisteme de contorizare a traficului si sisteme de publicitate online.

Utilizarea informatiilor
Informatiile personale pe care vizitatorii le prezinta pe siturile noastre sunt folosite doar in scopul in care au fost prezentate. Trebuie sa fiti constient de faptul ca furnizarea prin situl nostru a acestor informatii unui agent imobiliar va avea drept urmare ca aceste date sa fie transferate agentului imobiliar si vor fi aliniate obligatiilor de securitate ale agentului imobiliar, iar acestea ar putea sa nu corespunda cu aceasta Politica de confidentialitate.

Securitate
Odata ce primim informatiile dvs. vom face eforturi pentru a asigura securitatea lor in sistemele noastre. Din pacate nici o transmitere de date prin internet nu este garantata ca fiind in totalitate sigura. Noi nu ne asumam raspunderea pentru cazuri/accidente ca urmari ale acceselor neautorizate la informatiile dvs. personale.

Cookies
Cookies sunt date pe care un sit web le transfera pe hard-disk-ul unei persoane in scopul de a le stoca. Cookies sunt folosite de cele mai multe situri, inclusiv de cele administrate de noi, usurand accesul permament al unui utilizator la un sit. Aceasta tehnologie ne permite sa adaptam situl la nevoile dvs. Daca nu doriti informatii colectate prin utilizarea de Cookies, exista in multe browsere un procedeu simplu care va permite sa respingeti sau sa acceptati caracteristicile/functiile Cookies.

Accesul la informatii
Oricand veti descoperi informatii incorecte despre dvs. ne puteti solicita corectarea sau stergerea acestora, dupa caz.

Legaturi catre alte situri
Noi furnizam legaturi catre situri in afara siturilor noastre, precum si catre situri terte. Aceste situri nu sunt controlate de noi si noi nu ne vom asuma raspunderea pentru comportarea firmelor care sunt in legatura/asociate cu situl nostru. Inainte de a face cunoscute informatiile dvs. personale pe orice alte situri va sfatuim sa parcurgeti termenii si conditiile utilizarii acelor situri precum si specificatiile lor de securitate.

Probleme sau intrebari
Puteti sa ne contactati la:

cas3lla [AT] yahoo.com ( schimba [AT] cu @ )